-
1 производить перестановку в кабинете
Mass media: reshuffle the cabinet, shuffle the cabinetУниверсальный русско-английский словарь > производить перестановку в кабинете
-
2 производить перестановку
(в кабинете министров, в кадрах) reshuffleРусско-английский политический словарь > производить перестановку
-
3 перестановка перестановк·а
(в правительстве и т.п.) reshuffleRussian-english dctionary of diplomacy > перестановка перестановк·а
-
4 reshuffle
1. nреорганизация (кабинета, правительства и т.п.); перестановки ( в правительстве)- government reshuffleto carry out / to make a cabinet reshuffle — производить перестановки в правительстве
- ministerial reshuffle
- palace reshuffle
- sweeping cabinet reshuffle
- wide-ranging cabinet reshuffle 2. vпроизводить перестановку (в кабинете министров, в кадрах); реорганизовать ( правительство) -
5 reshuffle the cabinet
-
6 shuffle the cabinet
-
7 reshuffle
ˈri:ˈʃʌfl
1. гл. переставлять;
перегруппировывать;
перетасовывать, менять местами, перемещать
2. сущ. перестановка;
перегруппировка;
перетасовка a cabinet reshuffle ≈ перестановка в кабинете министров Syn: regrouping перестановка - the * of the Cabinet перестановки в кабинете министров (военное) перегруппировка, передислокация( карточное) перетасовка производить перестановку, передвижку (военное) перегруппировывать;
производить передислокацию (карточное) перетасовывать ~ перестановка;
перегруппировка;
перетасовка;
a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров Cabinet ~ перемещения в правительстве Cabinet ~ перестановки в кабинете министров Cabinet ~ перестановки в правительстве government ~ перестановка в правительстве management ~ перестановка в управленческом аппарате reshuffle перегруппировка ~ перегруппировывать ~ перемещение ~ переставлять;
перегруппировывать;
перетасовывать ~ перестановка;
перегруппировка;
перетасовка;
a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров ~ перестановка ~ производить перестановкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > reshuffle
-
8 reshuffle
[ˈri:ˈʃʌfl]reshuffle перестановка; перегруппировка; перетасовка; a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров Cabinet reshuffle перемещения в правительстве Cabinet reshuffle перестановки в кабинете министров Cabinet reshuffle перестановки в правительстве government reshuffle перестановка в правительстве management reshuffle перестановка в управленческом аппарате reshuffle перегруппировка reshuffle перегруппировывать reshuffle перемещение reshuffle переставлять; перегруппировывать; перетасовывать reshuffle перестановка; перегруппировка; перетасовка; a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров reshuffle перестановка reshuffle производить перестановку -
9 reshuffle
1. n перестановка2. n воен. перегруппировка, передислокация3. n карт. перетасовка4. v производить перестановку, передвижку5. v воен. перегруппировывать; производить передислокацию6. v карт. перетасовыватьСинонимический ряд:reorganize (verb) readjust; rearrange; reconstitute; reconstruct; reorder; reorganize; reorient; reorientate; retool -
10 reshuffle
1. [ri:ʹʃʌf(ə)l] n1. 1) перестановка2) воен. перегруппировка, передислокация2. карт. перетасовка2. [ri:ʹʃʌf(ə)l] v1. 1) производить перестановку, передвижку2) воен. перегруппировывать; производить передислокацию2. карт. перетасовывать -
11 reshuffle
1. verbпереставлять; перегруппировывать; перетасовывать2. nounперестановка; перегруппировка; перетасовка; a cabinet reshuffle перестановка в кабинете министров* * *1 (n) перегруппировка; перестановка2 (v) перегруппировать; перегруппировывать* * *переставлять; перегруппировывать; перетасовывать* * *[re·shuf·fle || ‚rɪː'ʃʌfl] n. перестановка, перегруппировка, передислокация, перетасовка v. производить перестановку, переставлять, перегруппировывать, перегруппировать, перетасовывать* * *переставитьпереставлятьперестановка* * *1. гл. переставлять; перегруппировывать; перетасовывать, менять местами 2. сущ. перестановка
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
